Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

consciemment et volontairement

См. также в других словарях:

  • consciemment — [ kɔ̃sjamɑ̃ ] adv. • 1834; de conscient ♦ D une façon consciente, en le sachant. ⇒ sciemment, volontairement. « il fait plus ou moins consciemment usage du calcul des probabilités » (Poincaré). ⊗ CONTR. Inconsciemment. ● consciemment adverbe De… …   Encyclopédie Universelle

  • inconsciemment — [ ɛ̃kɔ̃sjamɑ̃ ] adv. • 1862; de inconscient ♦ De façon inconsciente. Agir inconsciemment, en automate. Il lui en veut inconsciemment, sans s en rendre compte, sans s en apercevoir (cf. À son insu). ♢ Par ext. Sans avoir réfléchi aux conséquences …   Encyclopédie Universelle

  • délibérément — [ deliberemɑ̃ ] adv. • 1386; de délibéré ♦ Après avoir délibéré, réfléchi. ⇒ consciemment, intentionnellement, volontairement. C est délibérément que nous acceptons cette responsabilité. Renoncer délibérément à qqch. Il l a bousculé délibérément …   Encyclopédie Universelle

  • ÉDUCATION - L’éducation permanente — Dans les sociétés modernes, il est banal de remarquer que la crise de l’éducation tend à se perpétuer. À peine une réforme scolaire ou universitaire est elle commencée qu’elle est déjà contestée et qu’une autre paraît à l’horizon. Les changements …   Encyclopédie Universelle

  • sciemment — [ sjamɑ̃ ] adv. • 1375; scientment 1310; du lat. sciens, scientis ♦ En connaissance de cause. « une femme, depuis Ève, a toujours fait sciemment le bien et le mal » (Balzac). J ai forcé la dose sciemment. ⇒ 2. exprès, volontairement. ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • Comportement erotique — Comportement érotique Pour les articles homonymes, voir sexualité (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Comportement Érotique — Pour les articles homonymes, voir sexualité (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Comportement érotique — Pour les articles homonymes, voir sexualité (homonymie). Chez les hominidés (l homme, le chimpanzé, le bonobo, l orang outan) et le dauphin, le comportement sexuel ne serait plus seulement un comportement de reproduction, mais deviendrait… …   Wikipédia en Français

  • DUALISME — Le nom de dualisme est donné à des doctrines suivant lesquelles on ne peut expliquer les choses en général, ou certaines catégories de faits, qu’en supposant l’existence de deux principes premiers et irréductibles. On distingue souvent le… …   Encyclopédie Universelle

  • RAISONNEMENT — Le mot de raisonnement est ambigu. On ne dispose pas, pour ce qu’il recouvre, de deux vocables, comme c’est le cas pour le concept et le terme qui le désigne, pour le jugement et la proposition qui l’exprime. Un raisonnement, c’est d’abord une… …   Encyclopédie Universelle

  • Rêve lucide — Un rêve lucide est un rêve qui se distingue par le fait que le rêveur a conscience d être en train de rêver. L’utilisation de l’adjectif « lucide » en tant que synonyme de « conscient » a été introduite en 1867 par l écrivain …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»